Regulamin
Obowiązuje do 20.01.2012r.
1. Postanowienia ogólne
a. Altimus jest aplikacją służącą do realizowania komunikacji e-mailowej zwany dalej Systemem
b. Właścicielem Systemu jest Studiotg Agencja Interaktywna
ul. Gliwicka 42, 42-600 Tarnowskie Góry zwany dalej Operatorem
c. Z Systemu może korzystać każda osoba, która zaakceptowała niniejszy regulamin, prawidłowo wypełniła formularz rejestracji i aktywowała konto. Osoba taka zwana będzie dalej Użytkownikiem
d. Użytkownik oświadcza, że podane przy rejestracji dane są prawidłowe oraz wyraża zgodę na ich przetwarzanie przez Operatora w celu realizacji zamówienia i wsparcia technicznego
e. Operator oświadcza, że przekazane przez Użytkownika dane są poufne a ich udostępnienie osobom trzecim może nastąpić jedynie w wyniku wyroku sądowego.
f. Operator informuje, że stosuje mechanizm Cookies w celu zbierania danych statystycznych dotyczących funkcjonalności systemu.
g. W trosce o bezpieczeństwo Operator stosuje połączenie szyfrowane SSL uwierzytelnione przez CERTUM - Powszechne Centrum Certyfikacji.
2. Obowiązki Operatora
a. Operator oświadcza, iż dokłada wszelkich starań, by System działa bezbłędnie.
b. Operator zapewnia wsparcie techniczne telefoniczne od pn-pt w godzinach od 9:00 do 16:00. W dni wolne i poza godzinami pracy wsparcie będzie dostępne drogą elektroniczną pomoc@altimus.pl, a czas odpowiedzi nie powinien być dłuższy niż 24h.
c. System jest dostępny dla Użytkownika przez całą dobę. Operator zastrzega sobie prawo do krótkich przerw wynikających z okresowej konserwacji systemu bądź spowodowanych nieprzewidywalnymi sytuacjami, klęskami żywiołowymi.
d. W przypadku konieczności odłączenia Systemu Operator zobowiązuje sie do uprzedzenia Użytkownika o tej konieczności z odpowiednim wyprzedzeniem
e. Za brak dostępu Systemu z winy Operatora trwających powyżej 24 godzin, Operator zobowiązuje się do zwrotu kosztów wysyłanych lub przerwanych w tym czasie kampanii. Roszczenia klienta nie mogą przekraczać kwoty opłaty poniesionej za wysyłkę danej kampanii.
f. Operator nie ponosi odpowiedzialności za straty Użytkownika powstałe w wyniku: przerwania połączenia niezawinione przez Operatora, kataklizmów, działanie czynników i osób trzecich, nieprawidłowego użytkowania kont.
g. Operator nie ponosi odpowiedzialności za straty materialne Użytkownika powstałe w wyniku utraty danych na serwerach. Jednocześnie informuje, że udostępnia opcję tworzenia kopii zapasowych.
3. Obowiązki Użytkownika
a. Użytkownik ma obowiązek zapoznać się Ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.(Dz. U. z dnia 9 września 2002 r.) oraz Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. (Dz. U. z dnia 29 października 1997 r.) oraz działać zgodnie z nimi.
b. Użytkownik bierze na siebie pełną odpowiedzialność za wysyłane treści.
c. Jeżeli wysyłana informacja będzie informacją handlową Użytkownik ma obowiązek wcześniejszego otrzymania zgodny od firmy/ osoby do, której zmierza wysłać informacje.
d. Użytkownik w dowolnym momencie może zażądać usunięcia konta z Systemu.
e. Zaleca się aby Użytkownik testował wiadomości przed ich wysłaniem oraz zamieszczał treść w formie HTML jaki tekstowej.
f. Użytkownik w każdym wysłanym e-mailu musi podawać swoje dane w szczególności nazwę oraz adres, jednocześnie Operator oświadcza, że System automatycznie zamieszcza takie informacje na podstawie danych podanych przy rejestracji.
4. Płatności
a. Rejestracja konta, przechowywanie danych, tworzenie kampanii oraz ich testowanie jest bezpłatne.
b. Aby użyć w Systemie opcji wysyłki należy skorzystać z opcji płatności i zasilić konto odpowiednimi środkami, operacja taka zwane będzie dalej Doładowaniem.
c. Wartość doładowania nie może być niższa niż 50zł brutto.
d. Za każde doładowanie konta zostanie wystawiona elektroniczna faktura VAT w formacie PDF, którą można pobrać w systemie w zakładce płatności. Faktura zostanie wystawiona na dane podane podczas rejestracji.
e. Otrzymanie faktury papierowej będzie możliwe za uiszczeniem opłaty w wysokości 5 zł brutto, która zostanie pobrana z kwoty doładowania.
f. Doładowania możne realizować za pomocą płatności elektronicznych realizowanych przez platformę Przelewy24.pl lub przelewem tradycyjnym.
g. Pomniejszenie kwoty doładowania będzie następowała dopiero w momencie wysyłki i będzie ono zgodne z cennikiem zmieszczonym na stronie.
h. Kampanie z zapytaniem o zgodę na przesłanie oferty drogą elektroniczną (Weryfikacja) są bezpłatne pod warunkiem późniejszego skorzystania z systemu w celu wysyłki kampanii do zweryfikowanej bazy.
i. Weryfikacji będzie aktywna po doładowaniu konta w Systemie.
j. Operator zastrzega sobie prawo do blokowania kont, które korzystają tylko z Weryfikacji bazy, a nie korzystają w funkcji mailingu.
l. W przypadku błędnych adresów e-mail oraz problemów technicznych Użytkownikowi zostanie zwrócona kwota, która będzie równowartością ilości maili, które nie zostały wysłane.
ł. Użytkownik może wystąpić o zwrot niewykorzystanej kwoty doładowania. Zwrotowi nie podlegają Doładowania otrzymane w ramach realizacji kuponów promocyjnych lub innych akcji promocyjnych organizowanych przez Operatora.
5. Zrzeczenie się odpowiedzialności
a. Operator nie ponosi żadnej odpowiedzialności, zarówno jednoznacznej jak i dorozumianej za:
i. szkody, utratę danych, informacji lub dochodów w następstwie niedziałania lub nieprawidłowego działania Systemu, w szczególności za niedostarczenie przesyłki, dostarczenie jej do niewłaściwego odbiorcy, opóźnienie w dostarczaniu przesyłki, dostarczenie nieprawidłowej przesyłki oraz wszelkie wynikające z tych zdarzeń konsekwencje
ii. utracone korzyści
iii. niezgodne z prawem wykorzystanie Systemu
iv. dostarczone, przesyłane i wykorzystywane przez Użytkownika dane, w szczególności dane osobowe
v. rejestrację Bazy użytkownika w GIODO oraz wszelkie wynikające z tego konsekwencje
vi. obecność i poprawność procedur i instrukcji przetwarzania danych osobowych
b. Użytkownik bierze na siebie pełną odpowiedzialność, zarówno jednoznaczną jak i dorozumianą za:
i. zgodność Bazy użytkownika z wymogami prawa, a w szczególności z wymogami ustawy o ochronie danych osobowych,
ii. cel i sposób wykorzystywania Systemu, w tym za zgodne z prawem przetwarzanie danych osobowych oraz za uprawniony sposób przesyłania treści handlowych drogą elektroniczną, pozostając w zgodzie z obowiązującym prawem,
iii. rejestrację Bazy użytkownika w GIODO oraz wszelkie wynikające z tego konsekwencje,
iv. obecność i poprawność procedur i instrukcji przetwarzania danych osobowych.
6. Postanowienia końcowe
a. Operator ma prawo do zmiany Regulaminu oraz uruchomienia nowej wersji usług świadczonych w ramach Systemu
b. Operator zobowiązany jest do powiadomienia wszystkich Użytkowników Systemu o zmianie Regulaminu na 10 dni przed jego wejściem w życie. Powiadomienie będzie miało charakter wiadomości e-mail wysłanej na wskazany przez Użytkownika podczas rejestracji adres
c. Rozwiązanie Umowy może nastąpić w każdym czasie i z każdego powodu. Użytkownik może wysłać rezygnację z Usługi za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres info@altimus.pl lub na adres siedziby firmy.
d. Niniejszy regulamin obowiązuje od 20.08.2009r. Po akceptacji Regulaminu przez Użytkownika umowa miedzy nim a Operatorem staje się wiążąca.
e. Wszystkie postanowienia niniejszego regulaminu są wiążące i pozostają w mocy do momentu unieważnienia któregokolwiek z nich przez prawomocne orzeczenie sądu.
Regulamin obowiązujący od 21.01.2012r.
Regulamin określa zasady korzystania z Serwisu Altimus, prowadzonego przez Studiotg Agencja Interaktywna Błażej Abel, ul. Gliwicka 42, 42-600 Tarnowskie Góry, opartego na Systemie FreshMail prowadzonym przez firmę FreshMail Danuta Fuksa, ul. Fabryczna 20A, 31-553 Kraków.
Definicje
- Regulamin – „Regulamin Użytkowania Serwisu Altimus działającym na Systemie FreshMail”
- System – oznacza system informatyczny dostępny online o nazwie „FreshMail” działający w modelu ASP (nie wymaga instalacji na komputerze Użytkownika), do którego logowanie możliwe jest z serwisu www.altimus.pl
- Serwis – internetowy serwis Altimus dostępny pod adresem www.altimus.pl
- Użytkownik – osoba zawierająca Umowę o świadczenie Usługi z Altimus
- Usługodawca – to Studiotg Agencja Interaktywna Błażej Abel, ul. Gliwicka 42, 42-600 Tarnowskie Góry
- Konto – funkcjonalności oraz zasoby udostępnione i przypisane Użytkownikowi w ramach systemu FreshMail
- Umowa – umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną przy wykorzystaniu Systemu, którą Użytkownik zawiera z Usługodawcą poprzez akceptację warunków określonych niniejszym Regulaminem po prawidłowym wypełnieniu formularza rejestracyjnego
- Odbiorca – osoba posiadająca adres e-mail, na który wysyłane są wiadomości e-mail za pomocą Systemu
Zasady korzystania z Systemu
- Przedmiotem działalności Serwisu Altimus jest świadczenie usług w zakresie e-mail marketingu oraz udostępnienie narzędzi w postaci Systemu FreshMail do prowadzenia i kontrolowania kampanii marketingowych e-mail, SMS, MMS oraz innymi środkami komunikacji elektronicznej, przy użyciu Internetu
- Aby korzystać z Serwisu, Systemu oraz ich zasobów konieczne jest posiadanie urządzenia pozwalającego na dostęp do sieci Internet, włącznie z programem służącym do przeglądania jej zasobów, akceptującym pliki typu „Cookies” i z włączoną obsługą JavaScript oraz posiadanie przez Użytkownika konta poczty e-mail
- Zakładając konto w Systemie, Użytkownik bierze na siebie pełną odpowiedzialność za wysyłane treści
- Wykorzystując w API model zapisu „single opt in” konieczne jest zachowanie przez Użytkownika danych dotyczących czasu rejestracji Odbiorców.
- Korzystanie z Systemu możliwe jest po prawidłowym przejściu etapu rejestracji darmowego konta testowego w Serwisie, podając w formularzu nazwę Użytkownika i hasło, a także informacje dodatkowe takie jak: imię, nazwisko, firma, telefon.
- Hasło do Systemu musi składać się z co najmniej ośmiu (8) znaków, w tym: co najmniej jednej (1) litery, co najmniej jednej (1) cyfry oraz co najmniej jednego (1) znaku specjalnego.
- Użytkownik nie może korzystać z kont innych Użytkowników oraz udostępniać swojego Konta innym osobom, za wyjątkiem sytuacji, w których udostępnienie następuje osobom umocowanym przez Użytkownika do działania w jego imieniu.
- Konto w Systemie nie może być sprzedane, zamienione, odstąpione.
- Nie ma ograniczenia ilości kont posiadanych przez Użytkownika.
- Usługodawca ma prawo zablokować dostęp do Konta bez uprzedniego powiadomienia w przypadku, gdy:
- Użytkownik nie logował się na swoje konto dłużej niż dwa (2) miesiące
- Użytkownik łamie postanowienia niniejszego Regulaminu
- Użytkownik nie stosuje się do obowiązujących przepisów prawa, w szczególności Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz. U. z 1964, Nr 16, poz. 94 z późn. Zm.), Ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 r. (Dz. U. Nr 144, poz. 1204), Ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997r. (Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926)
- Użytkownikowi nie wolno:
- Działać niezgodnie z prawem oraz dobrymi praktykami e-mail marketingu (określonymi przez IAB Polska w dokumencie „Dobre praktyki e-mail marketingu”)
- Importować adresów e-mail oraz innych danych, należących do osób, które nie wyraziły bezpośrednio Użytkownikowi zgody na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną
- Akceptując Regulamin Użytkownik oświadcza, że:
- zapoznał się z Regulaminem i akceptuje wszystkie jego postanowienia,
- do korzystania z Systemu przystąpił dobrowolnie
- dane podane w formularzu rejestracyjnym oraz na Koncie są zgodne z prawdą,
- wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych Użytkownika przez Usługodawcę, przekazanych w formularzu rejestracyjnym, dla celów prawidłowej realizacji Umowy,
- wyraża zgodę na otrzymywanie od Usługodawcy wiadomości oraz informacji o utrudnieniach, zmianach czy przerwach technicznych w działaniu Systemu oraz Serwisu,
- umieszczone na Koncie dane osobowe, informacje, dotyczące Użytkownika lub innych osób nastąpiło w sposób zgodny z prawem oraz że nie narusza dóbr osób trzecich. Usługodawca nie będzie ponosił żadnej odpowiedzialności z tytułu naruszenia przez Użytkownika postanowień pkt. 12 ppkt. f,
- wyraża zgodę na wystawianie i przekazywanie przez Usługodawcę fakutr VAT w postaci elektronicznej, a dotyczących korzystania z Systemu. Taką zgodę można cofnąć w każdym momencie poprzez przesłanie na adres siedziby Usługodawcy odpowiedniego oświadczenia lub poprzez złożenie stosownego oświadczenia do Biura Obsługi Klienta.
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do moderowania sposobu realizacji Usługi oraz do odmowy realizacji Usługi.
- W przypadku korzystania z usługi SMS konieczne jest uzupełnienie i przesłanie do Usługodawcy oświadczenia o wykorzystywaniu nadpisu w imieniu Klienta.
Polityka prywatności
- Rejestrując Konto w Systemie, Użytkownik wyraża zgodę na zamieszczenie i przetwarzanie jego danych osobowych przez Usługodawcę, zgodnie z warunkami określonymi w Polityce Prywatności.
- Dane Użytkownika nie są udostępniane żadnym podmiotom, osobom trzecim, z wyłączeniem sytuacji mających umocowanie prawne.
- Usługodawca oświadcza, że w rozumieniu przepisu art. 7 pkt. 4 Ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 roku jest Administratorem Danych Osobowych Użytkowników Systemu
- Pliki Cookies wysyłane przez System oraz Serwis nie pobierają żadnych danych personalnych Użytkownika, dopóki pomyślnie nie zakończy procesu rejestracji w Systemie
- Użytkownik może dokonać zmiany podanych danych poprzez dokonanie aktualizacji w zakładce „Ustawienia Konta” lub kontaktując się z Biurem Obsługi Klienta za pomocą formularza znajdującego się w Serwisie www.altimus.pl/kontakt
Rozliczenia
- Użytkownik ma możliwość wybrania sposobu płatności
- Wysokość opłat została określona, a znajduje się w Serwisie pod adresem http://altimus.pl/pl/artykul/cennik-1
- Użytkownik może dokonać opłaty będąc zalogowanym na swoje Konto, za pośrednictwem systemu płatności.pl. Dokonane płatności nie podlegają zwrotowi.
- Faktura VAT w formie elektronicznej wystawiana jest po dokonaniu płatności.
- Historię faktur Użytkownik może śledzić w zakładce „Doładuj Konto”
- Użytkownik ma do wyboru następujące metody płatności:
- Prepaid – przedpłata za określoną ilość wiadomości do wysłania
- Ryczałt – uzależniony od wybranej wielkości listy Odbiorców
- Użytkownik ma prawo do wykupienia dowolnej liczby pakietów określonych w cenniku. System automatycznie dokona przedłużenia ważności Konta w przypadku Ryczałtu lub automatycznie uzupełni stan Konta o wykupioną ilość kredytów.
Obowiązki
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody, za utratę danych, informacji lub dochodów w następstwie ich niedostarczenia Odbiorcy Kampanii, dostarczenia innemu adresatowi, opóźnień w dostarczeniu lub przerw w działaniu Systemu lub Serwisu, które wystąpią z przyczyn niezależnych od Usługodawcy, tj. takich których wystąpieniu nie dało się zapobiec mimo dochowania przez Usługodawcę należytej, profesjonalnej staranności
- Usługodawca zobowiązuje się do poufności bazy danych zgromadzonej przez Użytkownika oraz wszelkich jej fragmentów
- Usługodawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności za niezgodne z prawem wykorzystane Systemu przez Użytkownika
- Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zawartość przesyłanych danych zgodnie z przepisami prawa
- Użytkownik z zastrzeżeniem przepisów Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie może:
- Trwale lub czasowo zwielokrotniać Systemu w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie
- Zwielokrotniać kodu Systemu lub tłumaczyć jego formy w rozumieniu art. 74 ust. 4 pkt 1 i 2 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 904)
- Obserwować, badać i testować funkcjonowanie Systemu w celu poznania jego idei i zasad, ale tylko w zakresie w jakim miałoby to być wykonywane bez związku z korzystaniem z Systemu zgodnie z Umową
- Korzystać z Systemu w sposób sprzeczny z prawem
- Korzystać z Systemu w sposób naruszający dobre praktyki e-mail marketingu
- Importować do Systemu adresy elektroniczne osób, które nie wyraziły bezpośrednio Użytkownikowi zgody na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną od Użytkownika
- Usługodawca nie ingeruje w treść wysyłanych wiadomości, z zastrzeżeniem odmiennych, wyraźnych postanowień Umowy
- Użytkownik ponosi wyłączną i pełną odpowiedzialność, w tym odszkodowawczą, za skutki wysyłanych przez siebie Kampanii. Dotyczy to zwłaszcza powstałych szkód, wysyłania wiadomości zawierających treści obraźliwe oraz zabronione jak również stanowiące spam, czyli naruszające zapisy ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną
- Usługodawca w przypadku uzyskania wiarygodnej i udokumentowanej informacji o wysyłaniu za pomocą Systemu wiadomości, naruszających zapisy ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną ma prawo zablokować Użytkownikowi dostęp do Systemu do czasu złożenia niezbędnych wyjaśnień przez Użytkownika
- Usługodawca zobowiązuje się do zapewnienia jak najwyższej jakości świadczonych przez siebie Usług.
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia w funkcjonowaniu Systemu spowodowane takimi czynnikami jak siła wyższa, awaria sprzętu, ingerencja Użytkownika niezgoda z przeznaczeniem Systemu, nawet gdyby skutkowało to utratą danych przez Użytkowników
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za czasową niedostępność do funkcjonalności Systemu, wynikającą z dokonywanych zmian, ulepszeń. Stosownie do możliwości Użytkownicy będą powiadamiani o planowanych przerwach technicznych i czasie ich trwania.
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności z tytułu nieautoryzowanego wykorzystania przez osoby trzecie materiałów zamieszczonych przez Użytkownika
- Wykorzystywanie przez Użytkowników elementów graficznych, ich układu, kompozycji a także oznaczeń będących przedmiotem praw przysługujących Usługodawcy, za wyjątkiem sytuacji wyraźnie wskazanych w Regulaminie lub za zgodą Usługodawcy, jest zabronione.
Postanowienia końcowe
- Usługodawca ma prawo do zmiany Regulaminu oraz uruchomienia nowej wersji usług świadczonych w ramach Systemu
- Usługodawca zobowiązany jest do powiadomienia wszystkich Użytkowników Systemu o zmianie Regulaminu na 30 dni przed jego wejściem w życie. Powiadomienie będzie miało charakter wiadomości e-mail wysłanej na wskazany przez Użytkownika podczas rejestracji adres
- Rozwiązanie Umowy może nastąpić w każdym czasie i z każdego powodu. Użytkownik może wysłać rezygnację z Usługi za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres info@altimus.pl lub na adres siedziby firmy
- Użytkownik ma możliwość przeniesienia praw i obowiązków wynikających z Umowy, na osobę spełniającą kryteria przystąpienia do Umowy, tylko i wyłącznie za pisemną zgodą Usługodawcy
- Strony ustalają, iż oświadczenia kierowane do drugiej Strony w trakcie korzystania z Systemu mogą być składane w formie korespondencji elektronicznej, wysyłanej:
- W przypadku Użytkownika na wskazany w formularzu rejestracyjnym adres e-mail
- W przypadku Usługodawcy na adres info@altimus.pl lub bezpośrednio do przydzielonego opiekuna, którego adres e-mail znaleźć można w Systemie po dokonaniu pierwszego logowania na Konto
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają powszechnie obowiązujące przepisy prawa
- Sądem właściwym dla sporów pomiędzy Usługodawcą, a Użytkownikiem jest sąd właściwy dla Usługodawcy.
- Regulamin w powyższej wersji obowiązuje od dnia 21 stycznia 2012 roku

